-
1 beauty is in the eye of the beholder
la belleza está en el ojo del que miraEnglish-spanish dictionary > beauty is in the eye of the beholder
-
2 beholder
tr[bɪ'həʊldəSMALLr/SMALL]1 literal observador,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbeauty is in the eye of the beholder la belleza está en el ojo del que mirabeholder [bɪ'ho:ldər] n: observador m, -dora fn.• espectador, -ora s.m.,f.• observador, -ora s.m.,f.bɪ'həʊldər, bɪ'həʊldə(r)[bɪ'hǝʊldǝ(r)]N espectador(a) m / f, observador(a) m / f* * *[bɪ'həʊldər, bɪ'həʊldə(r)] -
3 beauty
'bju:tiplural - beauties; noun1) (a quality very pleasing to the eye, ear etc: Her beauty is undeniable.) belleza2) (a woman or girl having such a quality: She was a great beauty in her youth.) belleza3) (something or someone remarkable: His new car is a beauty!) belleza, monada, guapada•- beautifully
- beautify
- beauty queen
- beauty salon
- beauty spot
beauty n belleza / hermosuratr['bjʊːtɪ]1 belleza, hermosura2 (person) belleza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbeauty is only skin deep las apariencias engañanthat's the beauty of it esto es el encanto que tieneto get one's beauty sleep dormir para estar guapo,-abeauty consultant esteticista nombre masulino o femeninobeauty contest concurso de bellezabeauty cream crema de bellezabeauty parlour sala de bellezabeauty queen miss nombre femenino, ganadora de un concurso de bellezabeauty treatment tratamiento de bellezaBeauty and the Beast la Bella y la Bestian.• beldad s.f.• belleza s.f.• divinidad s.f.• hermosura s.f.• primor s.m.'bjuːti1)a) u ( quality) belleza f, hermosura fbeauty is in the eye of the beholder — todo es según el color del cristal con que se mira; (before n)
beauty contest o (esp AmE) pageant — concurso m de belleza
beauty queen — reina f de la belleza
b) c ( advantage) (colloq)the beauty of the plan is that... — lo bueno del plan es que...
2) ca) ( woman) belleza f, beldad fb) ( fine specimen) (colloq) preciosidad f, preciosura f (AmL), maravilla f['bjuːtɪ]1. N1) (=quality) belleza f, hermosura fthe beauty of it is that... — lo mejor de esto es que...
2) (=person, thing) belleza f, preciosidad fisn't he a little beauty? — (=child) ¡mira qué rico es el niño!
that was a beauty! — (=stroke etc) ¡qué golpe más fino!
3) beauties (=attractions) maravillas fpl2.CPDbeauty competition, beauty contest N — concurso m de belleza
beauty consultant N — esteticista mf
beauty cream N — crema f de belleza
beauty editor N — directora f de la sección de belleza
beauty pageant N — (US) concurso m de belleza
beauty parlour, beauty parlor (US) N — salón m de belleza
beauty product N — producto m de belleza
beauty queen N — reina f de la belleza
beauty salon N — salón m de belleza
beauty shop N — (US) salón m de belleza
beauty sleep N — hum primer sueño m
beauty spot N — (on face) lunar m postizo; (in country) lugar m pintoresco
* * *['bjuːti]1)a) u ( quality) belleza f, hermosura fbeauty is in the eye of the beholder — todo es según el color del cristal con que se mira; (before n)
beauty contest o (esp AmE) pageant — concurso m de belleza
beauty queen — reina f de la belleza
b) c ( advantage) (colloq)the beauty of the plan is that... — lo bueno del plan es que...
2) ca) ( woman) belleza f, beldad fb) ( fine specimen) (colloq) preciosidad f, preciosura f (AmL), maravilla f -
4 beholder
s.beauty is in the eye of the beholder sobre gustos no hay nada escrito2 espectador, contemplador, observador.
См. также в других словарях:
beauty is in the eye of the beholder — Beauty is not judged objectively, but according to the beholder’s estimation. The idea is a very old one: THEOCRITUS Idyll vi. 18 ἦ γὰρ ἔρωτι πολλάκις..τὰ μὴ καλὰ καλὰ πέφανται, for in the eyes of love that which is not beautiful often seems… … Proverbs new dictionary
beauty is in the eye of the beholder — phrase used for saying that different people have different opinions about what is beautiful Thesaurus: beauty and beautiful qualitiessynonym Main entry: beauty * * * I proverb beauty cannot be judged objectively, for what one person finds… … Useful english dictionary
beauty is in the eye of the beholder — means that different people will find different things beautiful and that the differences of opinion don t matter greatly … The small dictionary of idiomes
beauty is in the eye of the beholder — ► beauty is in the eye of the beholder proverb something which one person finds beautiful or admirable may not appeal to another. Main Entry: ↑beauty … English terms dictionary
beauty is in the eye of the beholder — Beauty is in the eye of the beholder means that different people will find different things beautiful and that the differences of opinion don t matter greatly. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Beauty is in the eye of the beholder — Beauty is in the eye of the beholder means that different people will find different things beautiful and that the differences of opinion don t matter greatly … Dictionary of English idioms
beauty is in the eye of the beholder — each person has a different idea of what is beautiful, one man s garbage... To him, the statue is elegant; to me, it s ugly. Beauty is in the eye of the beholder! … English idioms
Beauty is in the eye of the beholder. — something that you say which means that each person has their own opinion about what or who is beautiful. Personally, I can t understand why she finds him attractive, but they do say beauty is in the eye of the beholder … New idioms dictionary
Eye of the Beholder (single) — Eye of the Beholder Single par Metallica extrait de l’album ...And Justice for All Sortie 1988 Enregistrement Janvier Mai 1988 Durée 6: 31 Genre(s) … Wikipédia en Français
Eye Of The Beholder — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Eye of the Beholder (L œil du spectateur en anglais), d après le proverbe anglais Beauty lies in the eye of the beholder, (la beauté est dans l œil de… … Wikipédia en Français
Eye of the beholder — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Eye of the Beholder (L œil du spectateur en anglais), d après le proverbe anglais Beauty lies in the eye of the beholder, (la beauté est dans l œil de… … Wikipédia en Français